Datum des Inkrafttretens: 7. November 2026
Letzte Aktualisierung: 17. November 2026
Hinweis zur Übersetzung: Dies ist eine Übersetzung der rumänischen Originalfassung. Maßgeblich ist die rumänische Fassung; bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen geht sie vor.
Anbieter:
- SYNCDEV S.R.L.
- Nr. im rumänischen Handelsregister: J2014000164361
- EUID (Europäische Unternehmenskennung): ROONRC.J2014000164361
- CUI / Steueridentifikationsnummer: 33129339
- Sitz: Str. Fetițelor nr. 4, camera nr. 1, 820035 Tulcea, Kreis Tulcea, Rumänien
- E-Mail: hello@pulsika.eu
- Online-Kontaktformular: https://pulsika.eu/de/kontakt
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln den Zugang zu Pulsika und dessen Nutzung. „SYNCDEV“, „Pulsika“, „wir“ und „uns“ bezeichnen die SYNCDEV S.R.L. „Kunde“, „das Unternehmen“ und „Sie“ bezeichnen den bei der Registrierung oder in einem Bestellformular angegebenen gewerblichen Kunden. „Benutzer“ bezeichnet jede Person, der der Kunde Zugang zum Konto seines Unternehmens gewährt (Mitarbeitende, Führungskräfte, Administratoren).
1. Dienst ausschließlich für Unternehmer und Vertretungsbefugnis#
Pulsika wird Unternehmen und Gewerbetreibenden angeboten, die zu Zwecken handeln, die ihrer gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit zuzurechnen sind, um ihre eigene Organisation, ihr eigenes Personal und ihre Beziehungen zu ihren eigenen Kunden zu verwalten. Es wird nicht als Abonnement für Verbraucher angeboten.
Mit der Annahme dieser Bedingungen bestätigen Sie, dass:
- Sie mindestens 18 Jahre alt sind;
- der Kunde ein wirksam gegründeter Gewerbetreibender oder ein wirksam gegründetes Unternehmen ist;
- die übermittelten Angaben zutreffend sind;
- Sie befugt sind, den Kunden rechtlich zu verpflichten; und
- der Dienst für eine berufliche Tätigkeit genutzt wird.
Wenn Sie beabsichtigt haben, als Verbraucher außerhalb jeder gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit einen Vertrag zu schließen, erstellen Sie kein Unternehmenskonto, sondern kontaktieren Sie uns zuerst. Nichts in diesen Bedingungen hebt ein zwingendes Recht auf, das ungeachtet des bei der Registrierung angegebenen geschäftlichen Zwecks von Gesetzes wegen gilt.
2. Elektronischer Vertragsschluss#
Der Online-Vertrag kommt zustande, wenn Sie:
- die angeforderten Angaben zum Konto und zum Unternehmen eingeben;
- die Testphase oder einen verfügbaren Tarif wählen;
- die Daten vor dem Absenden überprüfen und korrigieren;
- diese Bedingungen und den Auftragsverarbeitungsvertrag aktiv annehmen und die Datenschutzerklärung zur Kenntnis nehmen;
- die in Abschnitt 30 aufgeführten Klauseln ausdrücklich und gesondert annehmen;
- die angegebene E-Mail-Adresse bestätigen; und
- die Aktivierung des Kontos erhalten oder wir mit der Erbringung des angeforderten Dienstes beginnen.
Vor dem Absenden ermöglicht Ihnen die Oberfläche, die eingegebenen Daten zu überprüfen und zu korrigieren. Wir speichern die angenommene Version der Bedingungen, den Zeitpunkt der Annahme und den Vertrags-/Kontodatensatz. Sie können diese Bedingungen speichern oder ausdrucken.
Der Vertrag kann in rumänischer, englischer oder deutscher Sprache geschlossen werden, den Sprachen, in denen wir die vollständigen Bedingungen zur Verfügung stellen (Art. 8 Abs. 1 lit. d des Gesetzes Nr. 365/2002). Wird der Registrierungsablauf in einer anderen Sprache genutzt (zum Beispiel auf Ungarisch), gilt die englische Fassung. Die Fassungen haben denselben Inhalt; bei Abweichungen geht die rumänische Fassung vor, sofern nicht ein Bestellformular oder zwingendes Recht ausdrücklich eine andere Fassung bestimmt.
Wesentliche vertragliche Mitteilungen senden wir an die registrierte E-Mail-Adresse des Inhabers des Kontos oder über eine dauerhafte Mitteilung innerhalb des Dienstes. Halten Sie Ihre Kontaktdaten aktuell.
Das Vertragswerk (der „Vertrag“) besteht aus diesen Bedingungen, den Angaben zum gewählten Tarif bzw. zur Bestellung, dem Auftragsverarbeitungsvertrag („AVV“, https://pulsika.eu/de/legal/dpa) sowie etwaigen schriftlichen Bestellformularen oder Nachträgen. Ein individuell vereinbartes Bestellformular geht diesen Bedingungen für denselben Gegenstand vor. Der AVV geht für die Verarbeitung personenbezogener Kundendaten vor.
SYNCDEV hat sich derzeit keinem branchenspezifischen Verhaltenskodex für den Vertragsschluss unterworfen.
3. Der Dienst Pulsika#
Pulsika ist eine mandantenfähige Software-as-a-Service-Plattform für Personalwesen und Performance, bestimmt für Unternehmen, insbesondere solche, die an mehreren Standorten oder in mehreren Einheiten tätig sind. Jedes Unternehmen arbeitet in seinem eigenen, von den anderen getrennten Konto unter einer Adresse der Form unternehmensname.pulsika.eu oder, im Enterprise-Tarif, unter einer eigenen Domain. Je nach gewähltem Tarif und Konfiguration kann der Dienst Folgendes bieten:
- Personal- und Organisationsverwaltung (Standorte, Abteilungen, Positionen, Teams, eigene Felder), Benutzerkonten, Rollen, Berechtigungen, Delegierungen und Vertretungen, Genehmigungen;
- Urlaub und Abwesenheiten, Arbeitstage und Kalender;
- Performance: Kennzahlen (KPIs), Formeln, KPI-Scorecards, Scores pro Zeitraum, Stufen, Bonusregeln, Beurteilungsbögen, Ziele und Signale für Führungskräfte;
- Weiterbildung: Kurse, Tests, Einschreibungen und Zertifikate;
- interne Kommunikation (Social): Feed des Unternehmens, Ankündigungen mit Lesebestätigung, Gruppen, Anerkennung, Umfragen, Veranstaltungen, Fotoalben, Profile und Direktnachrichten;
- Dokumente mit Ablaufwarnungen, Anfragen (Dienstleistungen, Materialien), Aufzeichnungen zu Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit (SSM), interne Audits und Maßnahmenpläne, Fotoberichte, anonyme Umfragen, Wissensdatenbank;
- CRM: die eigenen Kunden des Kunden (Personen und Organisationen), Verkaufschancen, Aktivitäten, Feedback und Reklamationen, Marketing-Einwilligungen;
- Berichte und Exporte, Benachrichtigungen (in der App, per E-Mail, Web-Push und optional per SMS), die Unternehmens-API (Enterprise-Tarif);
- den KI-Assistenten, erst nachdem das Unternehmen ihn eingeschaltet hat (Abschnitt 14).
Die aktuelle Beschreibung der Tarife, Module und Grenzen jedes Tarifs ist unter https://pulsika.eu/de/preise abrufbar.
Pulsika ist ein Software-Werkzeug. Es ist nicht:
- der Arbeitgeber, Vertreter oder Beauftragte des Kunden in dessen Beziehung zu seinen Mitarbeitenden, Bewerbern oder Kunden;
- ein Lohnabrechnungsdienst, eine Personalberatung, ein Steuerberater, ein Buchhalter, ein Rechtsanwalt, ein arbeitsmedizinischer Dienst oder ein Dienst für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit oder eine Behörde;
- ein Entscheidungsträger: Scores, Boni, Signale und Vorschläge werden auf der Grundlage der Regeln und Daten des Kunden berechnet oder vorgeschlagen, und die Entscheidungen liegen beim Kunden; oder
- eine Gewähr dafür, dass die Aufzeichnungen, Verträge, Beurteilungen, Personalentscheidungen, Dokumente oder Datenverarbeitungen des Kunden rechtmäßig sind.
Vom Kunden eingegebene Inhalte sind intern für sein Unternehmen. Pulsika veröffentlicht Kundeninhalte nicht öffentlich und bietet keinen Marktplatz und keinen Katalog zwischen Unternehmen an. SYNCDEV erhebt keine Provision auf die Geschäfte des Kunden.
4. Konten, Benutzer und Sicherheit#
Der Kunde muss:
- zutreffende Angaben zu Konto, Unternehmen und Rechnungsstellung machen und aktuell halten;
- nur befugte Benutzer bestimmen, jeden mit eigenem individuellem Konto;
- jeder Rolle nur die minimal erforderlichen Berechtigungen zuweisen und den Zuständigkeitsbereich (die Personen und Standorte) festlegen, den jede Führungskraft sieht;
- Passwörter, Methoden der Zwei-Faktor-Authentifizierung, API-Schlüssel und Zugangsdaten für Integrationen schützen;
- den Zugang von Benutzern, die ihn nicht mehr benötigen, unverzüglich entfernen (zum Beispiel bei Beendigung eines Arbeitsvertrags);
- dpa@pulsika.eu unverzüglich über einen vermuteten unbefugten Zugriff oder einen Vorfall im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten informieren; und
- für die über seine Konten vorgenommenen Aktivitäten verantwortlich bleiben, soweit diese nicht durch eine Pflichtverletzung von SYNCDEV verursacht wurden.
Das Unternehmenskonto hat stets mindestens einen Benutzer mit der Rolle „Inhaber“, der Einladungen, Rollen und Berechtigungen steuert und der nicht entfernt werden kann, solange er der einzige ist. Der Kunde kann die Zwei-Faktor-Authentifizierung für seine Benutzer verpflichtend machen. Der Kunde ist für sein Personal verantwortlich sowie dafür, dass die Nutzung seines Kontos diesen Bedingungen entspricht.
Die im Tarif enthaltenen Lizenzen werden von aktiven Mitarbeitenden belegt, die ein Anmeldekonto haben. Der Kunde ist dafür verantwortlich, dass die Anzahl der Lizenzen der tatsächlichen Nutzung entspricht (Abschnitt 6).
5. Zugriff durch den Support und Anmelden als Benutzer#
Das Plattform-Team von SYNCDEV greift auf das Konto eines Unternehmens nur zu, soweit dies für vom Kunden angeforderten Support, für Sicherheit, Rechnungsstellung, Compliance oder die Verwaltung des Dienstes erforderlich ist, im Einklang mit dem AVV. Für den Support kann sich ein befugtes Teammitglied als einer der Benutzer des Kunden anmelden („Impersonation“). Ein solcher Besuch ist zeitlich begrenzt, wird auf dem Bildschirm durch ein Banner angezeigt und im Aktivitätsprotokoll des Unternehmens erfasst.
Innerhalb des Unternehmens können sich befugte Führungskräfte als Personen in ihrem Zuständigkeitsbereich anmelden, nur wenn ihre Rolle dies erlaubt und nur als Personen, die keine weitergehenden Rechte haben als sie selbst. Der Kunde entscheidet, wer diese Berechtigung erhält, und informiert seine Benutzer darüber.
Solange jemand als eine andere Person angemeldet ist, werden bestimmte Aktionen verweigert, weil sie der Person selbst vorbehalten sind: die Annahme rechtlicher Dokumente, der Export und die Schließung des Unternehmenskontos, Abonnements, API-Schlüssel, das eigene Passwort, die eigene E-Mail-Adresse und die eigene Zwei-Faktor-Authentifizierung, die Löschung von Daten, die Beantwortung von Umfragen und das Lesen von Direktnachrichten.
6. Testphase, Tarife, Lizenzen und Grenzen#
Die standardmäßige Testphase zur Selbstbedienung dauert derzeit 30 Tage, umfasst alle Module und erfordert keine Zahlungskarte. Nach ihrem Ablauf gilt eine Kulanzfrist (derzeit sieben Tage), nach der ein Konto, für das kein kostenpflichtiger Tarif gewählt wurde, in den kostenlosen Tarif wechselt. Der Ablauf der Testphase löscht keine Daten.
Pro E-Mail-Adresse, E-Mail-Domain des Unternehmens und Identifikationsnummer des Unternehmens wird eine einzige Testphase gewährt. Zur Anwendung dieser Regel speichern wir einen kryptografischen Fingerabdruck (HMAC) dieser Daten für 24 Monate, wie in der Datenschutzerklärung (https://pulsika.eu/de/legal/privacy) beschrieben. Wir können eine neue Testphase verweigern, mit der diese Regel umgangen würde.
Funktionen, Grenzen und Preise des Tarifs sind diejenigen, die zum Zeitpunkt des Kaufs oder im Bestellformular angezeigt werden. Jeder Tarif umfasst eine Anzahl von Lizenzen und eine Speichermenge. Zusätzliche Lizenzen, zusätzliche Speicherpakete (je 25 GB) und zusätzliche Module können als monatliche Zusatzmodule oder, bei per Banküberweisung bezahlten Jahresabonnements, für den bezahlten Zeitraum erworben werden (Abschnitt 7). Wenn alle Lizenzen belegt sind, werden nur Aktionen verweigert, die eine neue Lizenz belegen würden; wenn der Speicher voll ist, ist das Hochladen neuer Dateien nicht mehr möglich.
Der kostenlose Tarif umfasst eine begrenzte Anzahl aktiver Benutzer, die auf der Preisseite angegebenen Module und eine reduzierte Speichermenge; er umfasst weder den KI-Assistenten noch Zusatzmodule (Lizenzen, Speicher oder Module). Hat das Konto beim Wechsel in den kostenlosen Tarif mehr aktive Benutzer, als der Tarif umfasst, funktionieren die bestehenden Konten weiter, es kann jedoch kein neues Konto angelegt werden, bis die Anzahl der aktiven Benutzer wieder unter der Grenze liegt oder der Kunde einen kostenpflichtigen Tarif wählt. Wir können den Umfang des kostenlosen Tarifs mit angemessener Vorankündigung ändern.
Übersteigt die Nutzung die Grenzen eines niedrigeren Tarifs, kann Pulsika die nicht im Tarif enthaltenen Module oder Funktionen unzugänglich machen. Ein Downgrade, der Ablauf der Testphase oder die Nichtzahlung löschen Kundendaten nicht automatisch. Mit einem nicht verfügbaren Modul erstellte Daten bleiben erhalten und werden wieder zugänglich, sobald das Konto erneut über eine ausreichende Berechtigung verfügt, vorbehaltlich dieser Bedingungen.
Funktionen der Testphase können mit angemessener Vorankündigung geändert oder zurückgezogen werden. Änderungen kostenpflichtiger Tarife richten sich nach den Abschnitten 7 und 22.
7. Entgelte, Steuern, Rechnungsstellung und Verlängerung#
Die Preise sind in Euro (EUR) angegeben. Rechnungen und Proformarechnungen werden in rumänischen Lei (RON) ausgestellt, zu dem von der Rumänischen Nationalbank am Tag vor dem Datum des Dokuments mitgeteilten Wechselkurs, der auf dem Dokument angegeben ist. Kostenpflichtige Abonnements werden je nach Auswahl monatlich oder jährlich im Voraus abgerechnet; die jährliche Zahlung im Voraus kommt in den Genuss des zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigten Rabatts. Sofern die Preisseite, der Bestellvorgang oder das Bestellformular nicht ausdrücklich angibt, dass die Umsatzsteuer enthalten ist, verstehen sich die angezeigten Preise ohne Umsatzsteuer und sonstige anwendbare Steuern.
Für die Rechnungen von Pulsika gilt: Kunden in Rumänien wird rumänische Umsatzsteuer zum gesetzlichen Satz berechnet; Kunden in anderen EU-Mitgliedstaaten mit einer im VIES-System gültigen USt-IdNr. werden im Reverse-Charge-Verfahren (Umkehrung der Steuerschuldnerschaft) abgerechnet; für Kunden außerhalb der EU liegt der Dienst außerhalb des Anwendungsbereichs der rumänischen Umsatzsteuer. Ein Kunde in einem anderen Mitgliedstaat, der keine über VIES bestätigte gültige USt-IdNr. hat, wird als Nichtsteuerpflichtiger behandelt (Art. 18 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 282/2011 des Rates). Die Umsatzsteuer richtet sich dann nach den Vorschriften über den Ort der Leistung für elektronisch erbrachte Dienstleistungen: rumänische Umsatzsteuer, solange die Umsätze von SYNCDEV aus solchen Dienstleistungen an Nichtsteuerpflichtige in anderen Mitgliedstaaten den EU-Schwellenwert von 10 000 EUR je Kalenderjahr nicht überschreiten (Art. 59c der Richtlinie 2006/112/EG), andernfalls die Umsatzsteuer des Mitgliedstaats des Kunden, erklärt über den One-Stop-Shop (OSS). Ein Kunde, der Steuerpflichtiger ist, aber keine USt-IdNr. hat (zum Beispiel aufgrund einer Kleinunternehmerregelung), sollte eine beantragen, damit im Reverse-Charge-Verfahren abgerechnet werden kann. Die Rechnung gibt die angewandte umsatzsteuerliche Behandlung an.
Die Zahlung erfolgt:
- per Karte, über unseren Zahlungsdienstleister Stripe, für monatliche oder jährliche Abonnements, in Euro. Sie ermächtigen Stripe, die gewählte Zahlungsmethode bis zur Kündigung des Abonnements mit den wiederkehrenden Entgelten, Steuern und genehmigten Zusatzmodulen zu belasten; die entsprechende Steuerrechnung wird in Lei zum oben genannten BNR-Kurs ausgestellt; oder
- per Banküberweisung, für Jahresabonnements, sofern die Rechnungsdaten des Kunden vollständig sind und die Identifikationsnummer des Unternehmens überprüft wurde. Wir stellen eine Proformarechnung in Lei aus (die Euro-Preise umgerechnet zum BNR-Kurs des Tages vor der Bestellung) mit dem Betrag, dem Bankkonto und dem Verwendungszweck, den der Kunde bei der Überweisung angibt. Der geschuldete Betrag ist der Lei-Betrag auf der Proformarechnung; die Steuerrechnung wird über denselben Betrag ausgestellt. Das Abonnement gilt, sobald wir den Eingang des vollständigen Betrags bestätigen; dann stellen wir die Steuerrechnung aus. Für eine Verlängerung stellen wir mindestens 30 Tage vor dem Ende des bezahlten Zeitraums eine neue Proformarechnung aus. Eine bis zu ihrem Fälligkeitsdatum nicht bezahlte Proformarechnung verfällt; endet der bezahlte Zeitraum, ohne dass die Verlängerung bezahlt wurde, wechselt das Konto nach der Kulanzfrist in den kostenlosen Tarif.
Kartenzahlungen werden je nach der beim Bezahlvorgang angebotenen Zahlungsart über Stripe oder über NETOPIA Payments (NETOPIA Financial Services S.A.) abgewickelt. Die Kartendaten werden auf der gesicherten Seite oder im gesicherten Formular des Zahlungsdienstleisters eingegeben; SYNCDEV erhält und speichert weder vollständige Kartennummern noch Sicherheitscodes.
Die beiden Methoden werden für dasselbe Konto nicht gleichzeitig verwendet. Sie müssen korrekte Rechnungs- und Steuerangaben machen, einschließlich einer gültigen USt-IdNr., sofern Sie für Umsatzsteuerzwecke registriert sind.
Abonnements verlängern sich automatisch um Zeiträume, die dem gewählten Abrechnungszeitraum entsprechen, sofern sie nicht vor der Verlängerung gekündigt werden. Die Abrechnungsoberfläche oder das Bestellformular gibt den dann geltenden Verlängerungspreis an.
Upgrades gelten sofort und werden anteilig abgerechnet. Downgrades und Kündigungen werden zum Ende des bezahlten Zeitraums wirksam, sodass die bestehende Berechtigung bis dahin verfügbar bleibt. Sofern zwingendes Recht oder ein Bestellformular nichts anderes vorsieht:
- werden im Voraus bezahlte Entgelte nicht erstattet, auch nicht für Teilzeiträume;
- beendet die Kündigung künftige Verlängerungen, hebt aber einen bereits bezahlten Zeitraum nicht rückwirkend auf; und
- besteht für ein zu geschäftlichen Zwecken erworbenes Abonnement kein Widerrufsrecht für Verbraucher.
Bei per Banküberweisung bezahlten Abonnements werden Erweiterungen während des bezahlten Zeitraums (ein höherer Tarif, Lizenzen, Speicher oder Module) für die verbleibenden vollen Monate berechnet und gelten, sobald die Zahlung bestätigt ist; Reduzierungen werden mit der Verlängerung wirksam.
SYNCDEV stellt Steuerrechnungen für das Abonnement über SmartBill aus, das sie im Einklang mit den anwendbaren rumänischen Vorschriften zur elektronischen Rechnungsstellung an das nationale System RO e-Factura übermittelt. Belege des Zahlungsdienstleisters ersetzen keine Steuerrechnung, wenn das Gesetz eine solche vorschreibt.
Wir können die Preise für künftige Abrechnungszeiträume mit einer Vorankündigung von mindestens 30 Tagen ändern, die per E-Mail und in der App erfolgt. Der neue Preis gilt ab der ersten Verlängerung nach Ablauf der Ankündigungsfrist; bis dahin können Sie die Verlängerung kündigen.
Auf der Website in einer anderen Währung als Euro angezeigte Preise sind unverbindliche Schätzungen zum angegebenen BNR-Kurs. Der geschuldete Betrag ist der Betrag auf der Rechnung oder Proformarechnung: in Euro bei Zahlung per Karte, in Lei bei Zahlung per Banküberweisung. Bank-, Zahlungsdienstleister- und Wechselgebühren, die nicht von SYNCDEV erhoben werden, trägt der Kunde.
8. Fehlgeschlagene Zahlungen#
Schlägt eine Zahlung fehl, kann Stripe den Einzug erneut versuchen und eine Authentifizierung oder eine aktualisierte Zahlungsmethode anfordern. Während dieser Kulanzfrist bleibt das Konto in seinem bisherigen Tarif. Bleibt die Zahlung überfällig, können wir das Konto einschränken oder herabstufen und unbestrittene Beträge sowie gesetzlich zulässige Beitreibungskosten einfordern.
Das endgültige Fehlschlagen der Zahlung beendet das kostenpflichtige Abonnement und führt zum Wechsel des Kontos in den kostenlosen Tarif. Die Daten werden nach den Abschnitten 6 und 21 behandelt und wegen Nichtzahlung nicht gelöscht.
9. Pflichten des Kunden als Arbeitgeber und Verantwortlicher#
Der Kunde ist allein verantwortlich für den rechtmäßigen Betrieb seines Geschäfts und für die Daten, die er in Pulsika eingibt. Für die personenbezogenen Daten seiner Mitarbeitenden, Benutzer, Bewerber, Besucher und Kunden ist der Kunde der Verantwortliche und SYNCDEV der Auftragsverarbeiter, der im Auftrag des Kunden gemäß dem AVV handelt. Der Kunde ist insbesondere verantwortlich für:
- das Vorliegen einer Rechtsgrundlage für jeden Verarbeitungsvorgang und die Information der Mitarbeitenden und anderer betroffener Personen über die Nutzung von Pulsika, einschließlich der Leistungsbeurteilung, der Berechnung von Scores und Boni, der Signale, der Anmeldung von Führungskräften als sie und des KI-Assistenten;
- die Verarbeitung der rumänischen persönlichen Identifikationsnummer (CNP) nur nach Art. 4 des Gesetzes Nr. 190/2018 und dem Arbeitsrecht; in Pulsika ist die CNP verschlüsselt und wird nur Benutzern vollständig angezeigt, denen der Kunde die besondere Berechtigung erteilt;
- die Verarbeitung von Gesundheitsdaten (Arten krankheitsbedingter Abwesenheit und beigefügte Bescheinigungen, arbeitsmedizinische Ergebnisse in den SSM-Aufzeichnungen) nur in dem gesetzlich zulässigen Umfang, insbesondere nach Art. 9 Abs. 2 lit. b DSGVO, und die Beschränkung des Zugriffs darauf über Rollen; der Kunde entscheidet, ob er solche Daten erfasst;
- die Sicherstellung einer echten menschlichen Prüfung vor jeder Entscheidung, die gegenüber einer Person rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (zum Beispiel Vergütung, Boni, Sanktionen, Beförderung oder Beendigung des Arbeitsverhältnisses), und die Einhaltung von Art. 22 DSGVO; Pulsika trifft keine solche Entscheidung (Abschnitt 15);
- die Durchführung einer Datenschutz-Folgenabschätzung (DSFA), wo erforderlich; Leistungsbeurteilung, Gesundheitsdaten und die CNP machen eine solche wahrscheinlich, und SYNCDEV stellt die nach Art. 28 Abs. 3 lit. f DSGVO und dem AVV erforderlichen Informationen bereit;
- die Festlegung von Aufbewahrungsfristen, die Veranlassung der Löschung oder Anonymisierung der Daten ehemaliger Mitarbeitender und die Beantwortung von Anfragen betroffener Personen mit den von Pulsika bereitgestellten Werkzeugen (Export pro Person, Anonymisierung, Einwilligungsverlauf);
- für das CRM-Modul: die Rechtsgrundlage für die Daten seiner eigenen Kunden, die Einwilligung in Marketingkommunikation und die Rechte dieser Personen;
- die Wahrung der Anonymität anonymer Umfragen: Pulsika verknüpft Antworten nicht mit der Identität der Befragten, der Inhalt einer Textantwort kann jedoch deren Verfasser erkennbar machen, und der Kunde darf nicht versuchen, Befragte zu identifizieren;
- die Einhaltung des Arbeitsrechts, des Rechts über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit, des Steuer- und Rechnungslegungsrechts sowie seiner eigenen internen Regeln;
- die Formeln, Bonusregeln, Beurteilungsbögen, Abwesenheitsarten, Kalender und Einstellungen, die er konfiguriert, auch wenn er dabei von Vorlagen, Beispielen oder Vorschlägen ausgeht, die Pulsika bereitstellt; und
- die Richtigkeit und rechtzeitige Prüfung jedes Datensatzes, jeder Berechnung, jedes Scores, jedes Vorschlags und jedes erzeugten Dokuments.
Die Funktionen von Pulsika sind Werkzeuge zur Dokumentation und zur Entscheidungsunterstützung. Der Kunde muss bei Bedarf fachkundigen Rat in rechtlichen, personalbezogenen, steuerlichen, buchhalterischen Fragen oder zu Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit einholen.
10. Zulässige Nutzung und Kundeninhalte#
„Kundeninhalte“ bezeichnet Daten, Texte, Bilder, Dokumente, Nachrichten, Formeln, Code, Dateien und sonstiges Material, das vom Kunden oder seinen Benutzern in Pulsika übermittelt oder veröffentlicht wird.
Der Kunde darf Pulsika nicht nutzen, um:
- gegen das Gesetz oder die Rechte einer anderen Person zu verstoßen;
- Mitarbeitende oder andere Personen rechtswidrig zu diskriminieren, zu belästigen oder rechtswidrig zu überwachen;
- Schadsoftware hochzuladen oder einen unbefugten Zugriff, Schwachstellentests ohne unsere schriftliche Zustimmung, Scraping, Störungen oder die Umgehung von Grenzen zu versuchen;
- zu versuchen, auf die Daten eines anderen Unternehmens zuzugreifen oder die Sicherheits- und Trennungsmaßnahmen zwischen Unternehmen zu umgehen;
- Spam oder rechtswidrige kommerzielle Kommunikation zu versenden;
- verleumderische, diskriminierende, betrügerische, irreführende, rechtsverletzende oder rechtswidrige Inhalte zu veröffentlichen;
- Daten besonderer Kategorien, Daten über Straftaten oder Daten von Kindern ohne Rechtsgrundlage und ohne alle erforderlichen Garantien zu verarbeiten;
- den Dienst zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu kopieren oder weiterzuverkaufen, außer soweit zwingendes Recht dies erlaubt oder wir schriftlich zustimmen;
- den Dienst durch automatisierte Aufgaben außerhalb der dokumentierten API zu überlasten;
- Konten, Passwörter oder API-Schlüssel auf eine Weise zu teilen, die die Sicherheit unterläuft; oder
- Scores, Signale, den KI-Assistenten oder andere automatisierte Funktionen für verbotene Entscheidungen oder zur Erzeugung rechtswidriger Inhalte zu verwenden.
Der Kunde sichert zu, dass er über die Rechte und die Rechtsgrundlage verfügt, die für die Kundeninhalte und für die Weisungen, die er SYNCDEV erteilt, erforderlich sind.
11. Interne Inhalte, Meldungen und Einschränkungen#
Kundeninhalte sind nur innerhalb seines Unternehmenskontos sichtbar, für die Personen, denen der Kunde Zugang gewährt. Die Moderation der internen Kommunikation (Social-Feed, Gruppen, Kommentare) obliegt dem Kunden, durch die Benutzer, denen er dieses Recht erteilt. Direktnachrichten können nur von ihren Teilnehmenden gelesen werden; die Moderatoren des Kunden sehen eine Nachricht nur, wenn sie ihnen gemeldet wird, und Nachrichten werden entsprechend der vom Kunden festgelegten Aufbewahrungsfrist gelöscht.
SYNCDEV kann bestimmte Kundeninhalte untersuchen, ihre Sichtbarkeit einschränken, den Zugang zu ihnen sperren oder sie entfernen, wenn SYNCDEV vernünftigerweise annimmt, dass die Inhalte:
- rechtswidrig sind oder einer verbindlichen behördlichen/gerichtlichen Anordnung unterliegen;
- ein glaubhaftes Risiko für die Sicherheit, die Cybersicherheit oder ein Betrugsrisiko schaffen;
- Rechte des geistigen Eigentums oder Persönlichkeitsrechte verletzen;
- gegen diese Bedingungen verstoßen; oder
- SYNCDEV, einen anderen Kunden oder Dritte einem wesentlichen Schaden oder einer wesentlichen Haftung aussetzen.
Maßnahmen sollen gezielt und verhältnismäßig sein. Soweit erforderlich und rechtlich zulässig, übermitteln wir dem Kunden eine Begründung, die den betroffenen Inhalt, den vertraglichen/gesetzlichen Grund, die Maßnahme und den verfügbaren Rechtsbehelf angibt.
Jeder kann Inhalte, die in Pulsika gehostet werden und die er für rechtswidrig hält, oder einen Missbrauch des Dienstes an hello@pulsika.eu melden. Eine hilfreiche Meldung sollte enthalten:
- Angaben, mit denen sich der Inhalt auffinden lässt (das Unternehmen, die Seite oder die URL);
- eine begründete Erläuterung, warum der Inhalt rechtswidrig oder missbräuchlich ist;
- den Namen und die E-Mail-Adresse der meldenden Person, außer wenn das Gesetz eine anonyme Meldung zulässt; und
- eine Erklärung in gutem Glauben, dass die Angaben zutreffend und vollständig sind.
Wir bestätigen den Eingang hinreichend genauer Meldungen und prüfen sie zeitnah, sorgfältig und objektiv. Betrifft eine Meldung interne Inhalte eines Unternehmens, können wir sie diesem Kunden zur Klärung weiterleiten. Wir übernehmen keine allgemeine Überwachungspflicht.
12. Zugang zu Daten#
Der Kunde hat, vorbehaltlich der Berechtigungen und der Funktionen des Tarifs, Zugang zu den Daten, die er und seine Benutzer seinem Unternehmenskonto bereitstellen, und zu den für ihn berechneten Ergebnissen. Der Kunde hat keinen Zugang zu den personenbezogenen, geschäftlichen oder erzeugten Daten eines anderen Unternehmens, auch nicht in aggregierter, identifizierbarer Form.
SYNCDEV greift auf Kundendaten nur zu, soweit dies erforderlich ist, um den Dienst bereitzustellen, abzusichern, zu unterstützen und zu verwalten, das Gesetz einzuhalten und den Vertrag durchzusetzen, im Einklang mit dem AVV.
Wir können unumkehrbar anonymisierte oder ordnungsgemäß aggregierte Statistiken, die keine Person identifizieren und keine vertraulichen Informationen eines Unternehmens offenlegen, nutzen, um den Dienst zu betreiben, abzusichern und zu verstehen.
Wir stellen Kundendaten Dritten nicht für deren Werbung zur Verfügung und verkaufen sie nicht. Daten werden gegenüber Unterauftragsverarbeitern und Integrationen offengelegt, wie im AVV, im Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter (https://pulsika.eu/de/legal/subprocessors) und in der Datenschutzerklärung beschrieben.
SYNCDEV erlegt dem Kunden keine Exklusivität auf: Der Kunde kann parallel andere Dienste nutzen und seine Daten jederzeit per Export oder über die API mitnehmen (Abschnitte 16 und 21).
Nach Vertragsende richten sich Zugang und Export nach Abschnitt 21 und dem AVV. SYNCDEV behält kein Recht zur Nutzung gelöschter Kundeninhalte, mit Ausnahme einer rechtmäßigen, isolierten Restaufbewahrung und anonymisierter Statistiken.
13. Dienste Dritter und Integrationen#
Pulsika kann mit Diensten verbunden werden, die der Kunde auswählt und beauftragt, wie dem eigenen Konto des Kunden bei smslink.ro für SMS-Benachrichtigungen, dem eigenen Konto des Kunden bei einem KI-Anbieter (Abschnitt 14), der eigenen Domain des Kunden (Enterprise-Tarif) oder den Systemen, die der Kunde über die API anbindet.
Wenn der Kunde eine Integration aktiviert, weist er uns an, die dafür vernünftigerweise erforderlichen Daten unter Verwendung der Zugangsdaten des Kunden auszutauschen. Der vom Kunden gewählte Anbieter handelt auf Grundlage seines Vertrags mit dem Kunden und ist kein Unterauftragsverarbeiter von SYNCDEV. Der Kunde ist verantwortlich für:
- die Prüfung und Annahme der Bedingungen des Anbieters und seiner datenschutzrechtlichen Rolle;
- das Vorhalten des erforderlichen Kontos, der Zugangsdaten und der Genehmigungen;
- die rechtmäßige Konfiguration der Integration;
- die Entgelte des Anbieters (einschließlich der Kosten für SMS-Nachrichten) und Transaktionsgebühren; und
- die Überprüfung der Ergebnisse und des Status des Anbieters.
Dienste Dritter liegen außerhalb der Kontrolle von SYNCDEV. Wir gewährleisten weder ihre ständige Verfügbarkeit noch ihre Entscheidungen, Daten oder Leistung. Wir haften nicht für ihre eigenständigen Handlungen, außer soweit zwingendes Recht oder unsere eigene Pflichtverletzung etwas anderes erfordert.
Stripe und NETOPIA Payments (NETOPIA Financial Services S.A.), die für die Bezahlung des Pulsika-Abonnements per Karte genutzt werden, und SmartBill, das für die Ausstellung der Rechnungen und der Proformarechnungen für die Zahlung per Banküberweisung genutzt wird, sind Dienstleister von SYNCDEV und werden nach unserer Datenschutzerklärung behandelt. Die Prüfung der Unternehmensidentität bei der Registrierung und der Abruf von Daten aus Registern nutzen die öffentlichen Dienste der ANAF (für Rumänien) und von VIES (für EU-USt-IdNr.); die Wechselkurse stammen von der Rumänischen Nationalbank (BNR).
14. Der KI-Assistent#
Der KI-Assistent ist in den Tarifen verfügbar, die ihn umfassen, und funktioniert erst, nachdem das Unternehmen ihn in seinen Einstellungen eingeschaltet hat. Er funktioniert nicht in Demo-Unternehmen und nicht, solange jemand als eine andere Person angemeldet ist. Der Kunde kann ihn jederzeit ausschalten.
Der Assistent handelt für den Benutzer, der ihn verwendet, und nur im Rahmen der Rechte und des Zuständigkeitsbereichs dieses Benutzers: Er kann die Daten abfragen, die der Benutzer sehen kann, zusammenfassen und Filter, Texte, Einrichtungen und Änderungen vorschlagen. Eine vom Assistenten vorgeschlagene Änderung wird erst gespeichert, nachdem der Benutzer sie bestätigt hat, und bei der Bestätigung werden alle Rechte erneut geprüft. Vom Assistenten entworfene Nachrichten werden nicht von Pulsika versendet; der Benutzer entscheidet, ob und wie er sie verwendet.
Bevor Daten an den KI-Anbieter gehen, werden Namen, E-Mail-Adressen und Telefonnummern von Personen durch Pseudonyme ersetzt (zum Beispiel «C1», «P1», «E1», «T1»), und die Zuordnung zu den realen Personen wird nur auf unseren Servern wiederhergestellt. Namen von Organisationen und Standorten sowie Zahlen gehen unverändert hinaus; in freien Texten (Kommentaren, Notizen) werden bekannte Namen ersetzt, der Kunde sollte jedoch berücksichtigen, dass ein freier Text andere Informationen enthalten kann, die eine Person identifizieren. Unterhaltungen werden 2 Stunden im temporären Zwischenspeicher des Dienstes aufbewahrt und dann gelöscht. Die Nutzung des Assistenten wird nur als Metadaten protokolliert (wer, wann, welche Funktion, wie viele Texteinheiten), niemals die Frage oder die Antwort. Die Sicherheitsregeln des Assistenten beschränken ihn auf die Daten des Unternehmens in Pulsika und können eine Anfrage ablehnen.
Der Assistent antwortet über eines der folgenden Konten:
- das Konto der Plattform, das SYNCDEV mit dem im Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter genannten KI-Anbieter (derzeit Anthropic) abgeschlossen hat, mit einer im Tarif des Kunden enthaltenen Anzahl von Anfragen pro Kalendermonat (auf der Preisseite angegeben) und einer täglichen Schutzgrenze gegen ungewöhnliche Nutzung; sind die Anfragen des Monats aufgebraucht, steht der Assistent bis zum Beginn des nächsten Monats still. Der Kunde sieht seine Nutzung in der App. Ein Wechsel des Anbieters erfolgt mit der im AVV festgelegten Vorankündigung; oder
- das eigene Konto des Kunden bei Anthropic, OpenAI oder Google, konfiguriert mit dem Schlüssel des Kunden, der verschlüsselt gespeichert wird; in diesem Fall ist der Anbieter der Anbieter des Kunden, es gilt ausschließlich der Vertrag zwischen dem Kunden und diesem Anbieter, die Kosten trägt der Kunde, und die Nutzung wird von uns nicht begrenzt und fällt niemals auf das Konto der Plattform zurück.
KI-Ergebnisse können unvollständig, veraltet oder falsch sein. Sie sind Vorschläge zur menschlichen Prüfung und keine rechtliche, personalbezogene, steuerliche oder sonstige fachliche Beratung. Der Kunde muss die Ergebnisse prüfen, bevor er sie versendet, speichert oder sich auf sie verlässt. Der Assistent darf nicht als alleinige Grundlage für eine Entscheidung über eine Person verwendet werden (Abschnitt 9). Eine vom Assistenten vorgeschlagene Formel wird von Pulsika validiert, bevor sie gespeichert werden kann, der Kunde entscheidet jedoch, ob er sie verwendet.
Der Kunde darf keine Daten besonderer Kategorien, keine Geheimnisse und keine nicht erforderlichen personenbezogenen Daten in den Assistenten eingeben. Die Verwendung personenbezogener Kundendaten mit einem KI-Anbieter richtet sich nach dem AVV und dem Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter. Kundeninhalte dürfen nicht zum Training eines Allzweckmodells eines Anbieters verwendet werden, es sei denn, der Kunde erteilt gesondert eine rechtmäßige, informierte Weisung und die erforderlichen Kontrollen des Anbieters sind eingerichtet.
15. Automatisierte Berechnungen: Scores, Boni und Signale#
Pulsika berechnet Scores, Stufen und Boni automatisch auf der Grundlage der vom Kunden festgelegten Formeln, Gewichtungen, Schwellenwerte und Daten und zeigt Führungskräften Signale an (zum Beispiel ein Score, der drei Zeiträume in Folge sinkt, eine überfällige Schulung, eine abgelaufene SSM-Prüfung). Signale verwenden niemals krankheitsbedingte Abwesenheiten.
Damit Ergebnisse reproduziert werden können, bewahrt Pulsika die Formelversion und die für jede Berechnung verwendeten Eingabedaten auf, und eine veröffentlichte KPI-Scorecard kann nicht mehr geändert werden. Fehlende Daten werden nicht als null behandelt, es sei denn, der Kunde wählt dies ausdrücklich für eine Komponente.
Scores, Boni und Signale sind unterstützende Informationen. Pulsika trifft keine Entscheidungen über Personen. Der Kunde ist verantwortlich für die Richtigkeit der Formeln und Daten, für die Überprüfung der Ergebnisse und für die nach Abschnitt 9 erforderliche menschliche Prüfung. SYNCDEV gewährleistet nicht, dass ein berechneter Score oder Bonus für einen bestimmten Zweck des Kunden geeignet ist.
16. Die Unternehmens-API#
Im Enterprise-Tarif kann der Kunde seine Daten über die Unternehmens-API lesen und schreiben, die in der auf der Website veröffentlichten Dokumentation beschrieben ist. API-Schlüssel werden von den Benutzern erstellt, denen der Kunde dieses Recht erteilt, haben Berechtigungsumfänge (Scopes) und können auf bestimmte IP-Adressen beschränkt werden; jeder Aufruf wird protokolliert. Ein Schreibvorgang über die API erfolgt im Namen des Benutzers, der den Schlüssel erstellt hat, und durchläuft dieselben Prüfungen wie in der App. Die CNP ist über die API nicht verfügbar, und anonyme Umfragen sind nur als Summen verfügbar.
Der Kunde ist verantwortlich für die sichere Aufbewahrung der Schlüssel, den Widerruf kompromittierter Schlüssel und die Systeme, die er anbindet. Wir können zum Schutz des Dienstes Ratenbegrenzungen anwenden.
17. Demo-Unternehmen#
Die Website bietet Demo-Unternehmen mit erfundenen Daten, die Besucher mit einem veröffentlichten Passwort betreten können. Sie werden jede Nacht gelöscht und neu aufgebaut. In Demo-Unternehmen werden keine E-Mails versendet, der KI-Assistent funktioniert nicht, und Aktionen, die andere Besucher aussperren, über den Dienst hinausreichen oder Kosten verursachen würden, werden verweigert. Besucher dürfen keine echten Daten eingeben, insbesondere keine personenbezogenen Daten, und die Regeln zur zulässigen Nutzung in Abschnitt 10 gelten auch für diese Nutzung.
18. Geistiges Eigentum#
SYNCDEV und seine Lizenzgeber sind Inhaber von Pulsika, seiner Software, seines Designs, seiner Dokumentation, seiner Marken, der von Pulsika bereitgestellten Vorlagen und Hilfeinhalte sowie aller damit verbundenen Rechte des geistigen Eigentums. Es geht kein Eigentum auf den Kunden über.
Für die Laufzeit des Abonnements gewährt SYNCDEV dem Kunden ein beschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, Pulsika für die internen Zwecke seines Unternehmens zu nutzen, wie es sein Tarif und diese Bedingungen erlauben.
Der Kunde bleibt Inhaber der Kundeninhalte, einschließlich der von ihm erstellten Formeln und KPI-Scorecards. Der Kunde räumt SYNCDEV eine weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, Kundeninhalte zu hosten, zu kopieren, zu übermitteln, anzuzeigen, für die technische Formatierung anzupassen, zu sichern und anderweitig zu verarbeiten, ausschließlich um den vertraglich vereinbarten Dienst bereitzustellen, abzusichern, zu unterstützen und zu verbessern, im Einklang mit dem AVV. Die Lizenz endet, wenn die Daten gelöscht werden, mit Ausnahme einer rechtmäßigen Restaufbewahrung und anonymisierter Daten.
Der Kunde räumt SYNCDEV kein Recht ein, seinen Namen, sein Logo oder seine Referenzen ohne Erlaubnis für öffentliches Marketing zu verwenden.
Freiwillig zur Verbesserung von Pulsika gegebenes Feedback darf uneingeschränkt verwendet werden, sofern wir den Kunden nicht öffentlich identifizieren und keine vertraulichen oder personenbezogenen Daten offenlegen.
19. Vertraulichkeit#
Jede Partei muss die nicht öffentlichen geschäftlichen, sicherheitsbezogenen und technischen Informationen der anderen Partei mit angemessener Sorgfalt schützen und sie nur für den Vertrag verwenden. Die Vertraulichkeit gilt nicht für Informationen, die ohne Pflichtverletzung öffentlich sind, bereits rechtmäßig bekannt sind, unabhängig entwickelt wurden oder rechtmäßig aus einer anderen Quelle erhalten wurden.
Eine Partei, die zur Offenlegung vertraulicher Informationen verpflichtet wird, wird, soweit rechtlich zulässig, die andere Partei unverzüglich benachrichtigen und nur das Erforderliche offenlegen.
20. Datenschutz und Sicherheit#
Die Datenschutzerklärung (https://pulsika.eu/de/legal/privacy) beschreibt die Verarbeitung durch SYNCDEV als Verantwortlicher, und die Cookie-Richtlinie (https://pulsika.eu/de/legal/cookies) beschreibt Cookies und ähnliche Technologien. Der AVV (https://pulsika.eu/de/legal/dpa) regelt die Verarbeitung im Auftrag des Kunden und ist Bestandteil dieser Bedingungen. Das Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter ist unter https://pulsika.eu/de/legal/subprocessors abrufbar.
Die Daten werden im Europäischen Wirtschaftsraum gehostet. SYNCDEV unterhält dem Risiko angemessene Sicherheitsmaßnahmen, die im AVV beschrieben sind. Der Kunde erkennt seine geteilten Verantwortlichkeiten nach den Abschnitten 4 und 9 an.
Keine Partei wird irreführende Aussagen treffen, wonach der Dienst „DSGVO-zertifiziert“ oder vollständig sicher sei oder den Kunden automatisch gesetzeskonform mache.
21. Sperrung, Schließung des Kontos, Export und Löschung#
Der Kunde kann über die Abrechnungsoberfläche ein Downgrade des Tarifs beantragen oder das Abonnement kündigen, und der Inhaber des Kontos kann das Unternehmenskonto schließen.
Eine Sperrung oder Einschränkung unterbricht oder begrenzt den Zugang, erhält jedoch die Daten. Die Kündigung des Abonnements beendet die Verlängerung, bedeutet aber für sich genommen keine Löschung der Daten. Die Schließung des Kontos ist eine gesonderte, eindeutig bestätigte Aktion.
Export. Der Inhaber des Kontos kann jederzeit unter Unternehmen → Unternehmensdaten und Konto den vollständigen Export der Daten des Unternehmens herunterladen: ein einziges Archiv, das für jede Tabelle mit Daten des Unternehmens eine CSV-Datei enthält, zusammen mit allen hochgeladenen Dateien (Dokumente, Fotos, Anhänge). Die CNP ist im Klartext enthalten, da sie zu den Daten des Kunden gehört. Geheimnisse (Passwörter, Codes für die Zwei-Faktor-Authentifizierung, Tokens, Schlüssel) sind nicht enthalten. Das Verzeichnis für Datenexport und Anbieterwechsel (https://pulsika.eu/de/legal/switching) beschreibt die Strukturen, Formate, Kennungen und bekannten technischen Einschränkungen.
Schließung des Kontos:
- nur ein Inhaber des Kontos kann sie vornehmen, persönlich (nicht, während jemand anderes als er angemeldet ist), mit Bestätigung durch den Namen des Unternehmens;
- das Abonnement wird sofort gekündigt, ohne Erstattung des laufenden Zeitraums, sofern zwingendes Recht nichts anderes vorsieht;
- 30 Tage lang nach der Schließung behält das Unternehmen nur den Zugang zu seinem Export und die Möglichkeit, das Konto wieder zu öffnen;
- eine Woche vor der Löschung erhalten die Inhaber eine Warnung;
- nach Ablauf der 30 Tage werden alle Daten des Unternehmens endgültig gelöscht (Datensätze, Dateien, eigene Domains); und
- die von SYNCDEV ausgestellten Rechnungen (mit den Identifikationsangaben des Kunden zum Ausstellungsdatum) werden für die nach dem Rechnungslegungsrecht vorgeschriebene Dauer aufbewahrt, und ein Löschprotokoll, das nur aggregierte Zahlen enthält, wird als Nachweis aufbewahrt.
Der Kunde muss benötigte Daten vor der Löschung exportieren. Auf schriftliche Anfrage während des Ausstiegszeitraums leisten wir außerdem angemessene Unterstützung beim Export und beim Wechsel, soweit dies nach anwendbarem Recht erforderlich und technisch machbar ist.
Anbieterwechsel und Datenübertragbarkeit (Datenverordnung). Kapitel VI der Verordnung (EU) 2023/2854 („Datenverordnung“) gilt für den Vertrag ab dem 12. September 2025, unabhängig davon, wann der Vertrag geschlossen wurde (Art. 50). Keine Ausnahme nach Art. 31 greift: Pulsika ist ein standardisierter Dienst, auf dem viele Unternehmen getrennt voneinander arbeiten (Multi-Tenant), der in größerem kommerziellem Maßstab angeboten und nicht für einen einzelnen Kunden entwickelt wird (Art. 31 Abs. 1), und seine Testphase ist der Produktivdienst selbst, dessen Daten bei Ende der Testphase erhalten bleiben, und keine Version, die nicht als Vollversion, sondern zu Test- und Bewertungszwecken bereitgestellt wird (Art. 31 Abs. 2). Es gelten die folgenden Klauseln (Art. 25), zusammen mit dem Verzeichnis für Datenexport und Anbieterwechsel:
- Optionen. Der Kunde kann SYNCDEV seine Entscheidung mitteilen, nach Ablauf der Kündigungsfrist eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen durchzuführen: Wechsel zu einem Datenverarbeitungsdienst eines anderen Anbieters, wobei er in diesem Fall die erforderlichen Angaben zu diesem Anbieter macht; Wechsel zu einer IKT-Infrastruktur in eigenen Räumlichkeiten; oder Löschung seiner exportierbaren Daten und digitalen Vermögenswerte (Art. 25 Abs. 3). Der Inhaber des Kontos sendet die Anfrage an hello@pulsika.eu.
- Kündigungsfrist. Die maximale Kündigungsfrist für die Einleitung des Wechsels beträgt zwei Monate ab der Anfrage (Art. 25 Abs. 2 lit. d). Der Kunde kann eine kürzere Frist wählen oder auf eine Frist verzichten.
- Übergangszeitraum. Der Wechsel wird unverzüglich und in jedem Fall innerhalb eines Übergangszeitraums von 30 Kalendertagen vollzogen, der nach Ablauf der Kündigungsfrist beginnt (Art. 25 Abs. 2 lit. a). Während dieses Zeitraums gilt der Vertrag zum vereinbarten Tarif und Preis weiter, und SYNCDEV: leistet dem Kunden und von ihm autorisierten Dritten angemessene Unterstützung; handelt mit der gebotenen Sorgfalt, um die Kontinuität des Geschäftsbetriebs aufrechtzuerhalten, und setzt die Erbringung der vertragsmäßigen Funktionen und Dienste fort; unterrichtet eindeutig über bekannte Risiken für die unterbrechungsfreie Erbringung dieser Funktionen oder Dienste, die auf SYNCDEV zurückgehen; und sorgt während des gesamten Wechsels für ein hohes Maß an Sicherheit, insbesondere für die Sicherheit der Daten während ihrer Übertragung und während des Abrufzeitraums.
- Verlängerung. Der Kunde kann den Übergangszeitraum einmal um einen Zeitraum verlängern, den er für seine eigenen Zwecke für angemessener hält, durch eine schriftliche Mitteilung an hello@pulsika.eu (Art. 25 Abs. 5).
- Technische Undurchführbarkeit. Ist der Übergangszeitraum von 30 Tagen technisch nicht durchführbar, teilt SYNCDEV dies dem Kunden innerhalb von 14 Arbeitstagen nach der Beantragung des Wechsels mit, begründet die technische Undurchführbarkeit ordnungsgemäß und gibt einen alternativen Übergangszeitraum an, der sieben Monate nicht überschreitet. Die Kontinuität des Dienstes wird während des gesamten alternativen Zeitraums sichergestellt (Art. 25 Abs. 4).
- Ausstiegsstrategie. SYNCDEV unterstützt die für die vertraglich vereinbarten Dienste relevante Ausstiegsstrategie des Kunden, unter anderem durch Bereitstellung aller einschlägigen Informationen: das Verzeichnis, schriftliche Antworten zu Strukturen, Formaten und der Bedeutung der Felder sowie die Zusammenarbeit mit dem übernehmenden Anbieter (Art. 25 Abs. 2 lit. b).
- Ende des Vertrags. Der Vertrag gilt als beendet, und die Inhaber werden per E-Mail und in der App darüber unterrichtet, wenn der Wechsel erfolgreich vollzogen ist, das heißt, wenn der Inhaber das Konto nach der Übertragung schließt; oder, wenn der Kunde nicht wechseln, sondern nur seine Daten löschen lassen möchte, nach Ablauf der Kündigungsfrist, wenn der Inhaber das Konto schließt (Art. 25 Abs. 2 lit. c).
- Abrufzeitraum. Der Zeitraum für den Datenabruf beträgt 30 Kalendertage und beginnt nach dem Ablauf des Übergangszeitraums, wenn der Inhaber das Konto schließt (Art. 25 Abs. 2 lit. g). Schließt der Inhaber das Konto früher, endet der Übergangszeitraum mit der Schließung. Während des Abrufzeitraums behält der Inhaber den Zugang zum vollständigen Export und die Möglichkeit, das Konto wieder zu öffnen, wie oben beschrieben.
- Löschung. Nach Ablauf des Abrufzeitraums werden alle exportierbaren Daten und digitalen Vermögenswerte, die direkt vom Kunden generiert wurden oder sich direkt auf ihn beziehen, vollständig gelöscht, wie unter „Schließung des Kontos“ beschrieben (Art. 25 Abs. 2 lit. h).
- Übertragbare Daten. Die Kategorien von Daten und digitalen Vermögenswerten, die übertragen werden können, sind in Abschnitt 4 des Verzeichnisses erschöpfend aufgeführt. Sie umfassen alle exportierbaren Daten: jede Tabelle mit Daten des Unternehmens und jede von ihm hochgeladene Datei (Art. 25 Abs. 2 lit. e).
- Zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen ausgenommene Daten. Die für die interne Funktionsweise von Pulsika spezifischen Daten, die wegen der Gefahr einer Verletzung von Geschäftsgeheimnissen von SYNCDEV vom Export ausgenommen sind, sind abschließend: der Quellcode der Plattform; die Implementierung der Berechnungslogik (die Formeln, Eingabewerte und Ergebnisse des Kunden werden exportiert); die Anweisungen und Sicherheitsregeln des KI-Assistenten; die internen Notizen des Plattform-Teams zu Supportanfragen und seine Antwortvorlagen (Art. 25 Abs. 2 lit. f). Passwörter, Geheimnisse der Zwei-Faktor-Authentifizierung, Tokens und Schlüssel werden ebenfalls nicht exportiert, aus Sicherheitsgründen und nicht als Geschäftsgeheimnisse. Keine dieser Ausnahmen wird benötigt, um die Daten des Kunden anderswo zu nutzen; sie behindern oder verzögern den Wechsel daher nicht.
- Wechselentgelte. Bis zum 12. Januar 2027 darf SYNCDEV nur ermäßigte Wechselentgelte erheben, die die im unmittelbaren Zusammenhang mit dem Wechsel entstehenden Kosten nicht übersteigen und im Voraus mitgeteilt werden; ab dem 12. Januar 2027 werden keine Wechselentgelte erhoben (Art. 29). Standardmäßige Exporte zur Selbstbedienung sind in jedem Tarif kostenlos.
Die Löschung aus verschlüsselten Sicherungskopien erfolgt über den dokumentierten Sicherungszyklus (Sicherungen, die älter als etwa 90 Tage sind, werden nicht aufbewahrt), nicht durch Wiederherstellung gelöschter Daten in den aktiven Betrieb. Löschanweisungen werden nach jeder Wiederherstellung erneut angewendet.
22. Verfügbarkeit, Wartung und Änderungen des Dienstes#
Wir sind bestrebt, einen zuverlässigen Dienst bereitzustellen, versprechen jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. Sofern ein Bestellformular keine Service-Level-Vereinbarung enthält, gelten keine garantierte Verfügbarkeit und keine Servicegutschrift.
Wir können geplante Wartungsarbeiten durchführen und kündigen diese an, soweit dies vernünftigerweise möglich ist. Notfallwartungen können ohne Vorankündigung erfolgen.
Wir können Funktionen ändern, um die Sicherheit zu verbessern, das Gesetz einzuhalten, eine Abhängigkeit von einem Dritten zu ersetzen oder den Dienst weiterzuentwickeln. Wir werden die Kernfunktionen eines kostenpflichtigen Tarifs während seines im Voraus bezahlten Zeitraums nicht wesentlich einschränken, ohne einen angemessenen Ersatz, eine Migrationsmöglichkeit, eine anteilige Gutschrift oder ein Kündigungsrecht anzubieten, es sei denn, ein sofortiges Handeln ist aus rechtlichen oder technischen Gründen erforderlich.
23. Gewährleistungen und Haftungsausschlüsse#
Jede Partei gewährleistet, dass sie befugt ist, den Vertrag zu schließen.
Im gesetzlich größtmöglichen Umfang und vorbehaltlich einer ausdrücklichen Gewährleistung in einem Bestellformular wird Pulsika „wie besehen“ („as is“) und „wie verfügbar“ („as available“) bereitgestellt. SYNCDEV gewährleistet nicht, dass:
- jede Funktion, jede Integration oder jeder Dienst eines Dritten stets verfügbar ist;
- KI-Ergebnisse, Scores, Boni oder Berechnungen, die aus den Formeln und Daten des Kunden abgeleitet werden, oder die bereitgestellten Vorlagen und Vorschläge vollständig, richtig oder für einen bestimmten Zweck geeignet sind;
- die Nutzung von Pulsika allein die gesetzlichen Pflichten des Kunden erfüllt, einschließlich derjenigen als Arbeitgeber oder Verantwortlicher; oder
- der Dienst einen im Vertrag nicht dokumentierten Zweck erfüllt.
Zwingende gesetzliche Gewährleistungen bleiben unberührt.
24. Haftung#
Nichts im Vertrag schließt Folgendes aus oder beschränkt es:
- die Haftung für Betrug, Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, soweit sie nicht beschränkt werden kann;
- Tod oder Körperverletzung, die durch schuldhaftes Verhalten verursacht wurden, soweit die Haftung dafür nicht beschränkt werden kann;
- die Zahlungspflichten einer Partei;
- die Verletzung/widerrechtliche Aneignung des geistigen Eigentums der anderen Partei oder die Verletzung der Vertraulichkeit, soweit eine Beschränkung unzulässig ist;
- die Haftung nach Art. 82 DSGVO, soweit sie gegenüber der betroffenen Person vertraglich nicht beschränkt werden kann; oder
- jede andere Haftung, deren Ausschluss oder Beschränkung zwingendes Recht nicht zulässt.
Vorbehaltlich dieser Ausnahmen:
- haftet keine Partei für indirekte Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Umsatz-, Goodwill-Verluste oder entgangene erwartete Einsparungen oder für den Verlust von Daten, für deren Export/Sicherung die andere Partei verantwortlich war, es sei denn, ein solcher Verlust war vernünftigerweise vorhersehbar und wurde unmittelbar von der vertragsbrüchigen Partei verursacht; und
- ist die Gesamthaftung von SYNCDEV aus dem Vertrag in jedem rollierenden Zeitraum von 12 Monaten auf die Beträge beschränkt, die der Kunde in diesem Zeitraum für Pulsika gezahlt hat oder zu zahlen hat.
Die Beschränkungen gelten im größtmöglichen nach rumänischem Recht zulässigen Umfang und werden eng ausgelegt, wenn eine Standardklausel eine ausdrückliche Annahme erfordert (Abschnitt 30).
Der Kunde stellt SYNCDEV von Ansprüchen Dritter frei (einschließlich solcher eines Mitarbeitenden oder Kunden des Kunden oder einer Behörde), soweit diese durch rechtswidrige Kundeninhalte des Kunden, die Verarbeitung von Daten ohne Rechtsgrundlage, eine Entscheidung des Kunden über eine Person, eine Weisung oder eine schuldhafte Verletzung der Abschnitte 9 oder 10 durch den Kunden verursacht wurden. Die Freistellung gilt nicht, soweit der Anspruch von SYNCDEV verursacht wurde. SYNCDEV muss den Kunden unverzüglich benachrichtigen, ihm eine angemessene Kontrolle über die Verteidigung ermöglichen und darf ohne seine Zustimmung keinen Vergleich schließen, der für den Kunden ein Anerkenntnis oder eine nicht auf Geld gerichtete Verpflichtung enthält.
25. Einschränkung oder Beendigung durch SYNCDEV#
SYNCDEV kann bestimmte Inhalte, Funktionen oder das Konto einschränken oder sperren bei:
- einer wesentlichen oder wiederholten Verletzung des Vertrags;
- überfälligen unbestrittenen Entgelten;
- rechtswidrigen Inhalten/Aktivitäten oder einer verbindlichen behördlichen Anordnung;
- einem glaubhaften Sicherheits-, Betrugs- oder Gefährdungsrisiko; oder
- einer Nutzung, die den Dienst, die Daten eines anderen Unternehmens oder einen anderen Kunden gefährdet.
Außer wenn ein sofortiges Handeln erforderlich ist, teilen wir dies mit, nennen die Gründe und geben eine angemessene Gelegenheit zur Abhilfe. Soweit die Verordnung (EU) 2019/1150 anwendbar ist, stellen wir die erforderliche Begründung auf einem dauerhaften Datenträger bereit. Eine Entscheidung, den gesamten Dienst zu beenden, wird mindestens 30 Tage im Voraus begründet, wo Artikel 4 dieser Verordnung dies verlangt, vorbehaltlich der darin vorgesehenen gesetzlichen Ausnahmen (einschließlich wiederholter Verletzung, gesetzlicher Verpflichtung oder dringender Gefahr). Eine Einschränkung oder Sperrung löscht keine Daten; bei Beendigung kann der Kunde seine Daten nach Abschnitt 21 exportieren.
Der Kunde kann Klarstellungen oder eine Beschwerde an hello@pulsika.eu richten. Wird eine Einschränkung aufgehoben, stellen wir den Zugang ohne unangemessene Verzögerung wieder her, soweit technisch möglich.
26. Änderungen dieser Bedingungen#
Wir teilen dem Kunden wesentliche beabsichtigte Änderungen auf einem dauerhaften Datenträger (per E-Mail an die Inhaber des Kontos und in der App) mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten mit, und mit längerer Frist, wenn der Kunde vernünftigerweise technische oder geschäftliche Anpassungen benötigt. Der Kunde wird nicht um eine erneute Annahme gebeten: Ist er nicht einverstanden, kann er den Vertrag vor Ablauf der Ankündigungsfrist durch Kündigung des Abonnements oder Schließung des Kontos ohne Vertragsstrafe beenden.
Die Ankündigungsfrist gilt nicht für redaktionelle Änderungen, sofort gesetzlich vorgeschriebene Änderungen oder außergewöhnliche Änderungen, die erforderlich sind, um einem unvorhergesehenen und unmittelbar drohenden Risiko durch Betrug, Schadsoftware, Spam, Verletzungen des Schutzes von Daten oder Cybersicherheitsrisiken zu begegnen.
Änderungen gelten nicht rückwirkend, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben oder ausdrücklich vereinbart ist. Jede veröffentlichte Version der Bedingungen bleibt mit ihrem Datum des Inkrafttretens verfügbar.
27. Beschwerden#
Kunden können kostenlos eine Beschwerde an hello@pulsika.eu oder über das Kontaktformular richten, und zwar zu:
- einer behaupteten Nichteinhaltung des Vertrags oder, soweit anwendbar, der Verordnung (EU) 2019/1150;
- einem technischen Problem, das den Kunden wesentlich beeinträchtigt; oder
- einer Entscheidung über eine Einschränkung, Sperrung oder Beendigung.
Wir prüfen Beschwerden transparent, verhältnismäßig und innerhalb einer angemessenen Frist. Dieses Verfahren hindert keine Partei daran, einstweiligen Rechtsschutz zu beantragen, ein gerichtliches Verfahren einzuleiten oder einen einvernehmlich vereinbarten unabhängigen Mediator in Anspruch zu nehmen.
Soweit die Verordnung (EU) 2019/1150 auf den Dienst anwendbar ist und SYNCDEV nicht mehr unter eine Ausnahme von der Pflicht zur Benennung von Mediatoren nach Artikel 12 dieser Verordnung fällt, sind diese Bedingungen so zu aktualisieren, dass mindestens zwei Mediatoren benannt werden, bevor die Ausnahme nicht mehr gilt.
28. Anwendbares Recht und Gerichtsstand#
Der Vertrag unterliegt rumänischem Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen.
Die Parteien werden zunächst nach Treu und Glauben versuchen, eine Streitigkeit über das Beschwerdeverfahren beizulegen. Ausschließlich zuständig sind die sachlich zuständigen Gerichte am Sitz von SYNCDEV in Tulcea, Rumänien, außer wenn zwingendes Unionsrecht oder nationales Recht einen anderen Gerichtsstand begründet oder eine Partei dringenden einstweiligen Rechtsschutz beantragt.
Nichts in diesem Abschnitt beschränkt die Rechte eines gewerblichen Nutzers nach der Verordnung (EU) 2019/1150, soweit sie anwendbar ist, oder die Rechte einer betroffenen Person oder einer Aufsichtsbehörde nach der DSGVO.
29. Allgemeines#
Keine Partei darf den Vertrag ohne Zustimmung der anderen Partei abtreten, die nicht unbillig verweigert werden darf, außer an ein verbundenes Unternehmen oder einen Rechtsnachfolger in im Wesentlichen den gesamten betreffenden Geschäftsbetrieb bzw. die betreffenden Vermögenswerte, der die Pflichten übernimmt und den Datenschutz nicht verringert.
SYNCDEV kann Funktionen des Dienstes nach Maßgabe des AVV an Unterauftragnehmer vergeben und bleibt nach den dortigen Bestimmungen verantwortlich.
Keine Partei haftet für Verzögerungen, die durch ein Ereignis außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle verursacht werden; ausgenommen sind Zahlungspflichten und Pflichten zur Anwendung angemessener Sicherheits-/Kontinuitätsmaßnahmen.
Ist eine Bestimmung unwirksam, wird sie auf das erforderliche Mindestmaß eingeschränkt, und der Rest bleibt wirksam. Die Nichtausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht darauf dar. Überschriften dienen nur der Übersichtlichkeit.
Mitteilungen über Vertragsverletzungen, Kündigung, Datenschutz oder rechtliche Ansprüche müssen per E-Mail an den registrierten Kontakt des Kontos und an hello@pulsika.eu (für den Datenschutz zusätzlich an dpa@pulsika.eu) gesendet werden, gegebenenfalls mit Bestätigung oder über ein anderes dauerhaftes Verfahren.
30. Ausdrücklich angenommene Klauseln#
Im Sinne von Art. 1203 des rumänischen Zivilgesetzbuchs erklärt der Kunde, dass er die Klauseln in den folgenden Abschnitten gelesen und verstanden hat und sie ausdrücklich, gesondert von der Annahme der Bedingungen als Ganzes, annimmt: Abschnitt 6 (die Testphase, der Wechsel in den eingeschränkten Tarif und die Nichtverfügbarkeit von Funktionen über den Tarif hinaus), Abschnitt 7 (automatische Verlängerung, wiederkehrende Abrechnung, Nichterstattung gezahlter Beträge und Preisänderungen), Abschnitt 8 (Einschränkung oder Herabstufung bei Nichtzahlung), Abschnitt 13 (Haftungsbeschränkung für Dienste Dritter), Abschnitt 14 (Haftungsbeschränkung für Ergebnisse des KI-Assistenten), Abschnitt 15 (Haftungsbeschränkung für Scores, Boni und Signale), Abschnitt 21 (endgültige Löschung der Daten 30 Tage nach Schließung des Kontos), Abschnitt 22 (einseitige Änderungen des Dienstes und kein garantiertes Verfügbarkeitsniveau), Abschnitt 23 (Ausschluss von Gewährleistungen), Abschnitt 24 (Haftungsbeschränkung und Freistellung), Abschnitt 25 (Einschränkung, Sperrung und Beendigung durch SYNCDEV), Abschnitt 26 (einseitige Änderungen der Bedingungen) und Abschnitt 28 (anwendbares rumänisches Recht und ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte am Sitz von SYNCDEV).
Die ausdrückliche Annahme erfolgt durch eine gesonderte Erklärung im Registrierungsablauf oder durch Unterzeichnung eines Bestellformulars, das auf diese Klauseln verweist, und SYNCDEV bewahrt einen Nachweis darüber auf.
31. Kontakt und Pflichtangaben zum Anbieter#
- SYNCDEV S.R.L.
- Str. Fetițelor nr. 4, camera nr. 1, 820035 Tulcea, Kreis Tulcea, Rumänien
- Nr. im rumänischen Handelsregister: J2014000164361
- EUID (Europäische Unternehmenskennung): ROONRC.J2014000164361
- CUI / Steueridentifikationsnummer: 33129339
- E-Mail: hello@pulsika.eu (allgemein, Support, Beschwerden); privacy@pulsika.eu (Datenschutz); dpa@pulsika.eu (AVV, Vorfälle, Unterauftragsverarbeiter)
- Online-Kontaktformular: https://pulsika.eu/de/kontakt
Die Preisseite und der Bestellvorgang geben das anwendbare Entgelt, die Währung, den Abrechnungszeitraum, die Angabe, ob die Umsatzsteuer enthalten ist oder nicht, und alle sonstigen Kosten klar an, bevor eine Bestellung abgesendet wird, wie es das rumänische Gesetz Nr. 365/2002 vorschreibt.